�������� �� [1953]:
�����, �������� � ������ ����������� � ���������� �� �����-������ ������, ���������� ������� �����������.
[1953] | [1994] |
��������� ���������� ��, ��� ��������� � ����������; ��������� �������� �� ������� ��� ������ �������? ��� ��� � ��� ��������? ��� ����� ��? ��� �� �����? ��� �� �����? | � � � � � � � � � � ������� ���� �����������, ������������ ������� ����������� � ���������� �� �������: � � � � � � � � � � � � � � � �? � � � � � � � � � � � � � � �? � � � � � � �? � � � � � � � � � �? � � � � � � � � � �? |
|
[1994, 383]: «� ������� ���������� ��������� ��������� ����� ���������, ���������� ����������������� ����������� � ��������� �������� ���������� ������, ��� ��� �� ������� ������ ������� �������� (��.: ����� �� ���� � ‘�����������’): ����� �� �����, ����� �� ��������, ����� �������... ����� �� ���, ����� ���������� � �. �.»
"���������, ����������..." �� ���� �� ������ �����, ��� ��� � ������ ���������, � �� ����� ������, ��� ��� � � "���������������� ���������".
�����. �� ������� ���������� � ��� ��� ���������� "������� ����������", � �������� � ������� ���� ����� ����������? ����� ������ �� ���, �� ���� ����� � ������ ������ � �������� � ����� � � ������� ��������?
����� ����� �� ������ �� ����, �� � �� ������������, �� �������, �� �����, �� ������, �� ��������, �� (��������) ���������, � ����� � ����, �� �����, �� �����, �� ��������, �� �����, �. �. � ������?, � ����?. �� ���� �����������, �� ��� � ��������������?
���������� �� ������� �������� ��������� ���������, �������� �������������� ��������� � ��� ���������� �� �����������.
��������: ����� �����������, ���������� �� �����-������ ������, ���������� ������ �����������. ������ � ������ ��� ������ ������� � ������. ������� "���������������� ���������" �� ������ ������� � ������, ���� �� �� ����� �������� ����������.
������ ��������� (�� ������� ����, � 1953 ����) ������ � ��������� ������� ������, ����� ���� ��������� ���������� ��������� ���� ([1953, � 12]):
«��� ���������� ������ � ��������� ��������� �������� ����, ���� ��������� �������� ��������������� ��� ������������ � ������������ ������.
���� � ���������. ����� ���� � �������� ����.»
����� ���, � ����� ������� ���� �������� �� ����� ������������ ����������:
���� (��� ������?) �������� (���?) ���������: ���� ���� ���������. ����� ���� ��������� �������� ����.
����� �������, ��� � �� ������ ������ �������, ���� ���������� ���, ��� �������� ��������������� � � �������� ��������� � ���� �����������. � ���������� �������� ���������� ���, �� ��������������� � ���� ����� �� ��� �����.
� [1994], � [1953], �������� �������������� ����, �������� ������� �������: ���� �������������� ���� ������ ������ � ������������� �����: ����� ���������, ������� ���������.
[1994]:
"� ���� ���������������� ������� ����� ��������� ������ ������� ����� ��������������: ��� �����������, ������ ������, ����� ������."
����� ����� (����� �� ������) ������ ������� ����� ���� � ���� �����������: � ���� �������� (���� � ���������������) ��������� �������������� (���� � ������, ���� � �������).
����: «������ ������� ����� �������������� ����� ��������� � ���� ��������������� ����� ���������� ����������� ����������.»
���� ����. ����� ����� ��� ����� ������. �� ������ ���. �� ��� ������.
����� ��� ���������: ���� ������� �������������� ����� ������ ���� ������ ����� ����������.
���� ���� ����. ����� ����� ����� ��� ����� ������. �� ������ ������ ���. �� ���� ������ ���.
������ ���� �������, �, ������, ������ �������������� ����� ������� ���������? �� ���� ��� ������ ����� ������ ��� ����...
����� ����: �������� �� ������� ����, �����, ������, ������? �����, ����� �������?
� ��������� ������� ���������, ��� ���������� [1994], ������ ��� ��������� � ���� ������ � ��� ���� ��������� �����, ��� �� �������:
�������, ��� ������ �������, ���� ���������� ������.
����� ��� ���������.
�� �� ����� ����������� ����� �� ���� �����.
���������� �������.
��� ��� ������?����������� ������?������.
�� � ������, � � � ��������.
���� ����� �� ����� ��������������� ��������, �������� � �. �.. ������ � ��������� ��� ��������� ��������, ������� ������ � ���������.
� ����� ������ �� ����������, �� ����������.
�������� ������� ��������� � ��������� ��, ���������� ��������� ����� ������������.
������ �������� ��� ������� ��������. ��� ����������.
������ ��� ����� ����� ����� �������������, ����� � ��������� �������. ����� ��� ��������, �� ���� ����. ��������: ������ �������� ���� ��������.
������� �� ��������� ������������ «�����» ���������� ��������, ������� ��������� ����������� (�� ���������� � � 5 � �� �� 6-12 [1953]), ������� ��� «�����» �� ����� ���������� ������� ���-����-�����.
������ ������������� �����, �������������� ������-���������, ���� ���������� ��������, �� ����� ��� ������� ��������������� ����, � ����� ������ ����������? ��� ���������� ���������� � ����������� ��������, ����������� �����.
�������� ��� ���� �����. �������� ��� �����. �������� ��� ������.
�� ��� �� ���� ��������.
���� ������.
���� ����� �������.
��� ��� �����������.
����� ���������.
������ ���������.
� ��� �� ��� � ��� �������������. ��� �� ���������.
��� ��� ������. ��� ��� ���.
��� ����������� ������. ��� ����������� ���������.
�� ���� ��������.
������ � ������� ��������. ������ ���� ������� ��������.
������� ��������� (��� �������� ������� � ������� ��������������):
� �������� �� ������. ����������. ���������.
������ ����������.
�������� ���� �������.
�� ������ ��� ��� ������������. �� ������ ���.
�� ������ ��� ������ �������. ������ ������ �������.
������� ������. ��� ������.
���� ����������, ��� ������ ������������� ����� � ��������� ������������ ������ ������ ���� �������������� ����, �������� ���������� � ���������.
���� ����� ������. ���� ����� �����.
����� ������ ����������. ������ ������ ������ �� �����.
����� ������ ������������� �������. ����� ������ ������� ������.
����� (��)������� ������������� �������. ����� ������� ������� ������.
� �� ��� ����� �����������. � �������.
����� ����� ���� ���������.
���� � ���������. ���� ���� ���������.
������ � ��� ������� ����.
� ��������.
����� ����� ��� ����� ������. ����� ��� �����.
���������� �������:
����� �� �������� ��� ����� (������, ���� ������, �����) � ����� ���? ��� � �� �����������, � �������� ��� ��������� ���, ������� ������� ���������.
�� � ����� �� ���������� �������� ���������� ��������� ������ � ��������. ���� � ��������� ���, � ��������� ����, ������. ����� ������ � ������������� ������� ����� ��������� ����������.
����, ���� ����������, ��� �������, ����� ���� � �����������, ��� �������. �� ����� �� �������� ��� �����? �������� ���, ���� ������ ����������� ��� ������� ��������.
��������, ������� ������������� ����������, ������� �� ����� ������� ���������. �������� ���������� ��, ��� "��������������� �������, ���������� �������������� �������� ����������". ([1994, ���. 383], �������� ����.) ��� ���� ������������� ����� ������� �������� "�������� ��������� �������� ���� �����������." (��� ��, �������� ����.)
������ ������? ����. ������ ����������? ����. ������ �������? ����.
��� ��� ��� ������ "��������������" � ��� "�������� ���������" ��������? ��� ��� �������, � ��� � "���������������"?
�� ������ ���������: ��� ����������� ������� ���������� ���������� � �������� � ������������� � ������� ���������.
�������������� �������� �������� ��������� ������� ������ ���� �����������, ������������ �������� � ���������� �� ������ � ��������.
��� ���� ��������� ������������� ����������� ����� �����������, ����������� ���������. �� ���� �� ���́ ����������� ������ � ��������� �� ��������, � ��� ������, ��� ���́�� ����������:
���� �����������, ���������� �� ������ � ����� ���������? ���� �������������� ���� ����������� ���������.
��������� | �������������� ���� |
[1953] | |
������� ���������� ����� �������� ������. ����� � ���� �������� � �������. �� ������ ������� � �����. |
...����� ����� ���� � ����� ���������. ����� ���������, ������� ���������. |
[2012] | |
����� ��������
���� �������� ������ ������� |
���� ���������
����� ���������, ������� ���������. |
[1994] | |
����� �������� � �� ���� ��������� ������� ���. ������ ��� ����� ��� ��������� ������������ �����������. � ����� ��� ����� ������ ������� ���� ������ � ��������. �� ������ ������� ����� �������� "������ ��������� ���������� ����������� ����������", ������� ������� ��������, ������������ "������ ����������" ������ ������� ��� ���, ������. |
������ �������� |
[2012] | |
����� ��������
�� ���� ��������� ������� ����� ��� ��������� ���� ������ |
����� �������� |
[1998] | |
������� ��������� �������. ����� �� ������ ��� ������� � ������� ���. �� ������ ���� �������� ������� ������... |
������� � ������ ���� ����� � ����� ��������. |
[2012] | |
��������� �������
�� ������ ������� ������ ���� �������� |
����� �������� |
[2007] | |
������ ���� ���������. ����� ���� ��������. |
� |
[2012] | |
����
����� ���� |
[1994, � 155]: «� ������� ���������� ��������� ��������� �����...
����� �� �����... ��� ���� �������, �� ������ �������...» �� ��� ���������, ��� «�� ������� ������ ������� ��������.» � ����� ����� �� �����, ��� ����, �� ������ � �� ����������?
��������� �������� �������, ������ ��������� ���������� ����������, ��������� �������� �����������, ����� ��������� ������ ���, ������ ����� ���� ������� "������� ���������" �������� �����. �����, ��� ������� ������ �������� ����������� ��������, ������ �������� ������� ����, ����� ��� ������� ���� �������� ���������� ����� �, �������������, ������ ���� ������� ��� �������.
����� �� "����������", "������", "�������" �� ������������� ������, ��� ������ ��������� ������� ��� ������ ������ �����������, ���� ��������� ��� ����� ����� ���� "����������" ��������� ��������, �� ���� �����������, ��� ����� �����������. ����� ���������� ��������� ����������� ������ �����������, ����� �� ��������� �, �������������, ������������ � � ���������.
[1953, � 8]: «������� ����� ������ ���������� ���������� �������������� � ������� ��� ������ �����, � ����� � ����� ������������� �������:
���� ����. ��� ��� ������. ��� ���� �����. ��� ����������� ������.»
������ ����, ������, �����, ������ � �� �����������?
������ �� ��������, ��� � ������ ����������� ��� ����������?
���� ���� (���������, ������, ������...) �����, �����, �������.
������ �� ��������, ��� � ������� ����������� ��������������� ��������� ���� (�����) � � ������ �������� (������)?
��� ���� � �����.
�����������, �� ������� �� ����������, �� �����������:
����. ��������. ������. �������...
�������� � ���� ����� ��� ����� ���������� ����������, � ����� ���, ��� ��� �������� �� ������ ���? �� ������ �� ���, ��� ��� � ��������������?
��� �� �����? ����. ��� ���� �����? ��������. ��� �� ����? ������. ��� ����� ������? �������...
���� �����������, ������������ �������� ��� ��������� �����������, ���� ������� ���� ����������� ���������.